Milwaukee Bucks coach Doc Rivers said NBA legend Bob Love, who passed away on Monday, 'epitomised Chicago'