Alexander Zverev became the third player to reach the milestone, after Novak Djokovic and Rafael Nadal