Kansas City Chiefs' Patrick Mahomes spoke on Travis Kelce after he made history against the Las Vegas Raiders