Des feux de forêts alimentés par les vents d'un ouragan lointain ravageaient mercredi l'île de Maui, à Hawaï, faisant au moins 53 morts et contraignant certains à se jeter dans l'océan pour échapper aux flammes et à la fumée, ont rapporté les autorités locales. La partie occidentale de l'île, dont la station touristique de Lahaina, était quasiment coupée du reste par les flammes, une seule autoroute étant encore accessible.
