"I've missed them," Sarafyan said of her cast, most of whom she has not seen since the series wrapped production.