Radamel Falcao scored his first goal of the season as Monaco came from behind to beat Toulouse 3-2 in Ligue 1's season opener.