The US is now home to half the global Vietnamese diaspora, followed by Australia, Canada and France. For one family that Al Jazeera spoke to in Louisville, living the American dream is no cliché.